Términos y condiciones generales e información para clientes
Términos y condiciones generales e información para clientes
I. Condiciones generales de contratación
§ 1 Disposiciones fundamentales
(1) Las siguientes condiciones generales se aplican a los contratos que usted celebre con nosotros como proveedor (Ludmila Serikov) a través del sitio web www.dino-driver.de. Salvo que se acuerde lo contrario, se rechaza la inclusión de condiciones propias que usted pueda utilizar.
(2) Consumidor, según las siguientes disposiciones, es toda persona física que celebra un negocio jurídico para fines que en su mayoría no pueden atribuirse ni a su actividad comercial ni a su actividad profesional independiente. Empresario es toda persona física o jurídica o una sociedad con capacidad jurídica que actúa al celebrar un negocio jurídico en el ejercicio de su actividad profesional o comercial independiente.
§ 2 Celebración del contrato
(1) El objeto del contrato es la venta de bienes .
(2) Ya al publicar el producto respectivo en nuestro sitio web, le hacemos una oferta vinculante para celebrar un contrato a través del sistema de carrito de compras en línea bajo las condiciones indicadas en la descripción del artículo.
(3) El contrato se celebra a través del sistema de carrito de compras en línea de la siguiente manera:
Los productos que desea comprar se colocan en el "Carrito de compras". Puede acceder al "Carrito de compras" en cualquier momento a través del botón correspondiente en la barra de navegación y realizar cambios allí.
Después de hacer clic en el botón "Caja" o "Continuar con el pedido" (o denominación similar) y tras ingresar los datos personales así como las condiciones de pago y envío, finalmente se le mostrarán los datos del pedido como resumen.
Si utiliza un sistema de pago inmediato (por ejemplo, PayPal (Express/Plus/Checkout), Amazon Pay, Sofort) como método de pago, será dirigido ya sea a la página de resumen del pedido en nuestra tienda en línea o a la página web del proveedor del sistema de pago inmediato.
Si se realiza una redirección al respectivo sistema de pago inmediato, realice allí la selección correspondiente o ingrese sus datos. Finalmente, se le mostrarán los datos del pedido como resumen en la página web del proveedor del sistema de pago inmediato o después de que haya sido redirigido de nuevo a nuestra tienda en línea.
Antes de enviar el pedido, tiene la posibilidad de revisar nuevamente los datos en el resumen del pedido, modificarlos (también mediante la función "atrás" del navegador de Internet) o cancelar el pedido.
(4) La tramitación del pedido y la transmisión de toda la información necesaria en relación con la conclusión del contrato se realiza por correo electrónico, en parte de forma automatizada. Por ello, debe asegurarse de que la dirección de correo electrónico que nos ha proporcionado es correcta, que la recepción de los correos electrónicos está técnicamente garantizada y que, en particular, no se bloquea mediante filtros de SPAM.
§ 3 Acuerdos especiales sobre los métodos de pago ofrecidos
(1) Pago a través de "PayPal" / "PayPal Checkout"
Al seleccionar un método de pago ofrecido a través de "PayPal" / "PayPal Checkout", el procesamiento del pago se realiza mediante el proveedor de servicios de pago PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxemburgo; "PayPal"). Los métodos de pago individuales a través de "PayPal" se le mostrarán bajo un botón correspondiente en nuestro sitio web y durante el proceso de pedido en línea. Para el procesamiento del pago, "PayPal" puede utilizar otros servicios de pago; si existen condiciones especiales de pago para estos, se le informará por separado. Más información sobre "PayPal" la encontrará en https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/legalhub-full.
(2) Pago a través de "Stripe"
Al seleccionar un método de pago ofrecido a través de "Stripe", el procesamiento del pago se realiza mediante el proveedor de servicios de pago Stripe Payments Europe Limited (1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublín, D02 H210, Irlanda; "Stripe"). Los métodos de pago individuales a través de "Stripe" se le mostrarán bajo un botón correspondiente en nuestro sitio web y durante el proceso de pedido en línea. Para el procesamiento del pago, "Stripe" puede utilizar otros servicios de pago; si existen condiciones especiales de pago para estos, se le informará por separado. Más información sobre "Stripe" la encontrará en https://stripe.com/de.
§ 4 Derecho de retención, reserva de propiedad
(1) Solo puede ejercer un derecho de retención en la medida en que se trate de reclamaciones derivadas de la misma relación contractual.
(2) La mercancía permanece en nuestra propiedad hasta el pago completo del precio de compra.
§ 5 Garantía
(1) Existen los derechos legales de responsabilidad por defectos.
(2) Como consumidor, se le solicita que revise el bien inmediatamente al recibirlo para verificar su integridad, defectos evidentes y daños por transporte, y que nos comunique a nosotros y al transportista cualquier reclamación lo antes posible. Si no lo hace, esto no afectará sus derechos legales de garantía.
(3) En la medida en que una característica del bien difiera de los requisitos objetivos, la desviación solo se considerará acordada si usted fue informado de ella antes de emitir la declaración contractual y la desviación fue acordada expresamente y por separado entre las partes del contrato.
§ 6 Elección de la ley aplicable
(1) Se aplica la ley alemana. En el caso de consumidores, esta elección de ley solo es válida en la medida en que no se prive al consumidor de la protección garantizada por disposiciones imperativas de la ley del país de residencia habitual del consumidor (principio de favorabilidad).
(2) Las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías no se aplican expresamente.
II. Información para clientes
1. Identidad del vendedor
Ludmila Serikov
Lortzingstraße 6
50354 Hürth
Alemania
Teléfono: +4901623246241
Correo electrónico: support@dino-driver.de
No estamos dispuestos ni obligados a participar en procedimientos de resolución de conflictos ante organismos de conciliación de consumidores.
2. Información sobre la celebración del contrato
Los pasos técnicos para la celebración del contrato, la celebración del contrato en sí y las posibilidades de corrección se realizan de acuerdo con las disposiciones "Celebración del contrato" de nuestras Condiciones Generales de Contratación (Parte I).
3. Idioma del contrato, almacenamiento del texto del contrato
3.1. El idioma del contrato es el alemán .
3.2. No almacenamos el texto completo del contrato. Antes de enviar el pedido a través del sistema de carrito de compras en línea puede imprimir o guardar electrónicamente los datos del contrato mediante la función de impresión del navegador. Tras la recepción del pedido por nuestra parte, los datos del pedido, la información legalmente requerida para contratos a distancia y las condiciones generales de contratación le serán enviadas nuevamente por correo electrónico.
4. Características esenciales del bien o servicio
Las características esenciales del bien y/o servicio se encuentran en la respectiva oferta.
5. Precios y modalidades de pago
5.1. Los precios indicados en las respectivas ofertas, así como los gastos de envío, representan precios totales. Incluyen todos los componentes del precio, incluidos todos los impuestos aplicables.
5.2. Los costos de envío no están incluidos en el precio de compra. Puede consultarlos a través de un botón correspondiente en nuestra página web o en la oferta respectiva, se indicarán por separado durante el proceso de pedido y deben ser asumidos por usted, salvo que se haya prometido la entrega gratuita.
5.3. Si la entrega se realiza a países fuera de la Unión Europea, pueden surgir costos adicionales que no son responsabilidad nuestra, como aranceles, impuestos o comisiones por transferencia de dinero (comisiones por transferencias o cambio de divisas de las entidades bancarias), que deben ser asumidos por usted.
5.4. Los costos generados por la transferencia de dinero (comisiones por transferencias o cambio de divisas de las entidades bancarias) deben ser asumidos por usted en los casos en que la entrega se realice a un Estado miembro de la UE, pero el pago se efectúe desde fuera de la Unión Europea.
5.5. Los métodos de pago disponibles para usted se indican bajo un botón correspondiente en nuestra página web o en la oferta respectiva.
5.6. Salvo que se indique lo contrario para los distintos métodos de pago, las obligaciones de pago derivadas del contrato celebrado vencen inmediatamente.
6. Condiciones de entrega
6.1. Las condiciones de entrega, la fecha de entrega y, en su caso, las restricciones de entrega existentes se encuentran bajo un botón correspondiente en nuestra página web o en la oferta respectiva.
6.2. En la medida en que usted sea consumidor, la ley establece que el riesgo de pérdida accidental y deterioro accidental de la cosa vendida durante el envío solo se transfiere a usted con la entrega de la mercancía, independientemente de si el envío se realiza asegurado o no asegurado. Esto no se aplica si usted ha encargado por su cuenta a una empresa de transporte no designada por el empresario o a otra persona destinada a realizar el envío.
7. Derecho legal de responsabilidad por defectos
La responsabilidad por defectos se rige por la regulación "Garantía" en nuestras Condiciones Generales de Contratación (Parte I).
Estos Términos y Condiciones Generales y la información para el cliente han sido elaborados por los abogados especializados en derecho informático del Händlerbund y se revisan permanentemente para garantizar su conformidad legal. Händlerbund Management AG garantiza la seguridad jurídica de los textos y es responsable en caso de advertencias legales. Puede encontrar más información en: https://www.haendlerbund.de/
última actualización: 22.10.2024
Condiciones comerciales estándar e información para el cliente
I. Condiciones comerciales estándar
§ 1 Disposiciones básicas
(1) Las siguientes condiciones comerciales son aplicables a todos los contratos que usted celebre con nosotros como proveedor (Ludmila Serikov) a través del sitio web www.dino-driver.de. Salvo que se acuerde lo contrario, se excluye la inclusión, si es necesario, de sus propias condiciones.
(2) Un ‘consumidor’ en el sentido de las siguientes regulaciones es toda persona física que celebra un acto jurídico que, en su mayor parte, no puede atribuirse ni a su actividad comercial ni a su actividad profesional independiente. El término ‘empresario’ se refiere a toda persona física, persona jurídica o sociedad con responsabilidad legal que celebra un acto jurídico en el ejercicio de su actividad profesional o comercial independiente.
§ 2 Conclusión del contrato
(1) El objeto del contrato es la venta de productos .
(2) Tan pronto como coloque el producto respectivo en nuestro sitio web, le presentaremos una oferta vinculante para concluir un contrato a través del sistema de carrito de compras en línea bajo las condiciones especificadas en la descripción del artículo.
(3) El contrato se concluye a través del sistema de carrito de compras en línea de la siguiente manera:
Antes de enviar el pedido, tiene la opción de revisar o cambiar una vez más (también puede usar el botón "Atrás" de su navegador web) cualquier información en la página de resumen del pedido, o cancelar la compra.
Al enviar el pedido mediante el botón correspondiente ("pedido con obligación de pago", "comprar" / "comprar ahora", "pedido con obligación de pago", "pagar" / "pagar ahora" o denominación similar) usted declara la aceptación legalmente vinculante de la oferta, por lo que se concluye el contrato.
(4) La ejecución del pedido y el envío de todos los detalles necesarios para la conclusión del contrato se realizan por correo electrónico, de manera parcialmente automatizada. Por lo tanto, debe asegurarse de que la dirección de correo electrónico que ha registrado con nosotros sea la correcta y que la recepción de los respectivos correos electrónicos esté garantizada. En particular, debe asegurarse de que los correos electrónicos respectivos no sean bloqueados por un filtro de SPAM.
§ 3 Acuerdos especiales relacionados con los métodos de pago ofrecidos
(1) Pago a través de "PayPal" / "PayPal Checkout"
Si selecciona un método de pago ofrecido a través de "PayPal" / "PayPal Checkout", el pago será procesado por el proveedor de servicios de pago PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxemburgo; "PayPal"). Los métodos de pago individuales a través de "PayPal" se le mostrarán bajo un botón designado correspondientemente en nuestra presencia en Internet, así como en el proceso de pedido en línea. "PayPal" puede utilizar otros servicios de pago para el procesamiento; si se aplican condiciones especiales de pago, se le informará de ellas por separado. Puede encontrar más información sobre "PayPal" en https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/legalhub-full.
(2) Pago a través de "Stripe"
Si selecciona un método de pago ofrecido a través de "Stripe", el pago será procesado por el proveedor de servicios de pago Stripe Payments Europe Limited (1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublín, D02 H210, Irlanda; "Stripe"). Los métodos de pago individuales a través de "Stripe" se le mostrarán bajo un botón designado correspondientemente en nuestra presencia en Internet, así como en el proceso de pedido en línea. "Stripe" puede utilizar otros servicios de pago para el procesamiento; si se aplican condiciones especiales de pago, se le informará de ellas por separado. Puede encontrar más información sobre "Stripe" en https://stripe.com/de.
§ 4 Derecho de retención, reserva de derechos de propiedad
(1) Solo puede ejercer un derecho de retención si la situación en cuestión involucra reclamaciones derivadas de la misma relación contractual.
(2) Los bienes permanecen como nuestra propiedad hasta que el precio de compra sea pagado en su totalidad.
§ 5 Garantía
(1) Se aplican los derechos de garantía legales.
(2) Como consumidor, se le solicita que revise rápidamente el producto para verificar su integridad, defectos visibles y daños por transporte tan pronto como se entregue, y que comunique sus quejas por escrito tanto a nosotros como a la empresa de envío. Incluso si no cumple con esta solicitud, no afectará sus derechos legales de garantía.
(3) Si una característica de los bienes se desvía de los requisitos objetivos, la desviación solo se considerará acordada si le informamos de la misma antes de presentar la declaración contractual y la desviación fue expresamente y separadamente acordada entre las partes contratantes.
§ 6 Elección de la ley aplicable
(1) Se aplicará la ley alemana. Esta elección de ley solo se aplica a los clientes si no resulta en la revocación de la protección garantizada por las disposiciones obligatorias de la ley del país en el que se encuentra el lugar de residencia habitual del respectivo cliente (principio de beneficio de la duda).
(2) Las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías son explícitamente inaplicables.
II. Información para el cliente
1. Identidad del vendedor
Ludmila Serikov
Lortzingstraße 6
50354 Hürth
Alemania
Teléfono: +4901623246241
E-Mail: support@dino-driver.de
No estamos dispuestos ni obligados a participar en procedimientos de resolución de disputas ante juntas arbitrales de consumidores.
2. Información sobre la celebración del contrato
Los pasos técnicos asociados con la celebración del contrato, la propia celebración del contrato y las opciones de corrección se ejecutan de acuerdo con las regulaciones "celebración del contrato" en nuestros términos comerciales estándar (parte I.).
3. Idioma contractual, guardado del texto del contrato
3.1 El idioma del contrato será inglés.
3.2 El texto completo del contrato no se guarda con nosotros. Antes de enviar el pedido, a través del sistema de carrito de compras en línea, los datos del contrato pueden imprimirse o guardarse electrónicamente usando la función de impresión del navegador. Después de que recibamos el pedido, los datos del pedido, los detalles legalmente obligatorios relacionados con los contratos de venta a distancia y los términos comerciales estándar se le reenvían por correo electrónico.
4. Características principales del producto o servicio
Las características clave de los bienes y/o servicios se pueden encontrar en la respectiva cotización.
5. Precios y condiciones de pago
5.1 Los precios mencionados en las ofertas respectivas representan precios totales, al igual que los costos de envío. Incluyen todos los componentes del precio, incluidos todos los impuestos incidentales.
5.2 Los costos de envío que se generan no están incluidos en el precio de compra. Se pueden ver haciendo clic en el botón correspondiente en nuestro sitio web o en la respectiva cotización, se muestran por separado durante la transacción del pedido y deben ser asumidos adicionalmente por usted, en la medida en que no se confirme la entrega gratuita.
5.3 Si la entrega se realiza a países fuera de la Unión Europea, podemos incurrir en costos adicionales irrazonables, como aranceles, impuestos o tarifas de transferencia de dinero (tarifas de transferencia o cambio cobradas por los bancos), que usted debe asumir.
5.4 También debe asumir los costos derivados de las transferencias de dinero en los casos en que la entrega se realice a un Estado miembro de la UE, pero el pago se inicie fuera de la Unión Europea.
5.5 Los métodos de pago que están disponibles para usted se muestran haciendo clic en el botón correspondiente en nuestro sitio web o se revelan en la respectiva cotización.
5.6 A menos que se especifique lo contrario para los métodos de pago respectivos, las reclamaciones de pago derivadas del contrato celebrado se vuelven exigibles inmediatamente.
6. Condiciones de entrega
6.1 Las condiciones de entrega, la fecha de entrega y las restricciones de suministro existentes, si las hay, se pueden encontrar haciendo clic en el botón correspondiente en nuestro sitio web o en la respectiva cotización.
6.2 Si usted es consumidor, lo siguiente está regulado por ley: El riesgo de que el artículo vendido se destruya o deteriore accidentalmente durante el envío solo pasa a usted cuando se entrega el artículo en cuestión, independientemente de si la operación de envío está asegurada o no. Esta condición no se aplica si usted ha encargado de forma independiente a una empresa de transporte que no ha sido especificada por nosotros o a una persona que haya sido designada para ejecutar la operación de envío.
7. Derecho legal de garantía
La responsabilidad por defectos se rige por las disposiciones de "Garantía" en nuestras Condiciones Generales de Negocio (Parte I).
These SBTs and customer details were created by the lawyers specialising in IT law who work for the Händlerbund, and are constantly checked for legal conformity. Händlerbund Management AG guarantees the legal security of the texts and assumes liability in case warnings are issued. More detailed information can be found on the following website: https://www.haendlerbund.de/
última actualización: 22.10.2024